Votami

siti

martedì 23 ottobre 2012

11/11 ore 11,11 Carnevale

Sempre Carnevale a Colonia

Parata Grüne Funken
 L´11 novembre alle ore 11,11 , come ogni anno, qui a Colonia si apre il carnevale.
( Veramente qui sembra sia sempre carnevale, i negozi di costumi in maschera sono aperti tutto l´anno).
In questa data e a questa precisa ora tutti si riversano per le strade della città , e al motto di " Kölle Alaff" e di " Viva Colonia " e altre canzoni tipiche popolari e molto coinvolgenti , presso  Heumarkt e l´Alter Markt , nella città vecchia, attendono l´elezione del Principe della Vergine e del Fante.
Questa tradizione ha origine sin dal 1870 , anno in cui é stato organizzato il primo comitato per il Carnevale.
Perché viene effettuato a novembre ?
La spiegazione sta nella traduzione del numero 11 in tedesco , ovvero Elf , che é un acronimo di equalty , liberty, fraternity, i valori di fondo del Carnevale .
Parata Lunedì delle rose
Questi tre personaggi, daranno il via ai festeggiamenti il giovedì grasso, e saranno in testa alla parata del Rosenmontag ( il lunedì delle rose ).
In questa occasione circa una cinquantina di carri sfileranno per le vie principali della
città , distribuendo rose e dolciumi.
Io e i miei nipoti ne abbiamo raccolti quasi 10 chili l´ultimo carnevale.
Ma di questo vi racconterò più avanti.
Sempre a proposito del Principe della Vergine e del Fante , la loro elezione non avrà  solo valenza simbolica per i festeggiamenti.
Durante il periodo in cui sono in carica, dovranno assolvere a piu´di 400 compiti, specie nel sociale, come visite agli ospizi, ospedali, centri sociali e per il lavoro.
Dovranno presiedere ad Assemblee Comunali, e ai principali eventi in cittá .
Un bell´impegno quindi.
Tornando all´11 novembre, l´atmosfera in quel giorno é elettrizzante, festosa e coinvolgente.

Divertimento per tutti

     Video da YouTube dell 11/11/11 ore 11,11
http://www.youtube.com/watch?v=q6N0pKK5RJU&feature=related
La prima volta vi ho assistito tre anni fa, e sono rimasta affascinata.
Insomma qui a Colonia sanno divertirsi a qualsiasi età.
Prove costume
Se vi trovate in zona, o volete organizzare una gita fuori porta, ve lo consiglio.
Vi allego foto e video da YouTube se volete avere farvi un´idea.

11 commenti:

  1. Sembra che si crei proprio una bella atmosfera, di sentita partecipazione...

    RispondiElimina
  2. sarebbe davvero bello vederlo!
    Ciao e grazie per esser passata nel mio blog. A presto. :-)

    RispondiElimina
  3. ma che bella la storia di elf e del motto della rivoluzione francese!
    monica c.

    RispondiElimina
  4. Che bello... e come suona romantico "lunedì delle rose". Parto e vengo lì :-)

    RispondiElimina
  5. Per Laura, Monica e Ondamagis..Vi assicuro che il carnevale quia Colonia é fantastico, e il lunedí delle rose lanciano fiori e caramelle dai carri...Se venite andate a casa con una valigia in piú

    RispondiElimina
  6. Per Stefania, sí l´atmosfera é gioiosa inizia il giovedí grasso, dedicato solo alle donne e finisce il martedí...quasi ininterrottamente

    RispondiElimina
  7. Anche da questa parte del Reno non si può dire che ci vadano piano, eh!
    La domenica prima del Rosenmontag montano in quattro e quattr'otto delle palizzate di fronte alle vetrine della Kö (così, a scopo precauzionale) ed il Rosenmontag vedo gente raccogliere i dolci lanciati dai carri con gli ombrelli rovesciati.
    A me, però, il carnevale tedesco piace poco, ebbene sì. Sto meditando seriamente di farmi un viaggetto verso nord o est l'anno prossimo!

    RispondiElimina
  8. Ciao Brunhilde, anche qui raccolgono i dolcetti con gli ombrelli, e credo che il prossimo carnevale saró ancora in prima fila, vuoi per i miei nipoti o i miei figli.

    RispondiElimina
  9. bello! ..e se a febbraio non sai cosa fare c'è il carnevale in Brasile! A Bahia fanno ben 15 giorni di festa, dalle altre parti solo 4 hehehe io andrò nel nordest come sempre :)

    RispondiElimina
  10. Pensa che nel paese del mio ragazzo lo festeggiano pure d'estate il carnevale! XD

    RispondiElimina