La rocca di Sigfrido e il tesoro dei Nibelunghi Königswinter

Ricordate la leggenda di Sigfrido e il tesoro dei Nibelunghi?

Foto fonte http://www.der-drachenfels.de/

Bene, che viviate a Colonia e paraggi, o siate di visita in Germania, é d'obbligo una gita a Königswinter, una bellissima cittá turistica in riva al Reno.

Qui si possono ancora ammirare le rovine del castello dove Sigfrido, secondo la letteratura Germanica, ha sconfitto il Drago, e ha acquisito il dono dell' immortalità dopo essersi cosparso del suo sangue.

Drachenfels Museo dei Nibelunghi foto personale

Ma vado per gradi. Per me è una meta costante, dato che non dista molto da Colonia.
Königswinter, paese che sorge nel comprensorio delle Sieben Gebierge ( le sette montagne) è facilmente raggiungibile sia in auto, che in treno,  o nella bella stagione, con una gita a bordo delle tante navi che attraversano il Reno.

Dalla stazione principale di Colonia partono regolarmente ogni mezz'ora dei treni che fermano direttamente a Königswinter ( un'ora di viaggio): qui vedete le tariffe e orari.

Per quanto riguarda il tour in nave, come dicevo, gli orari e le tariffe,variano in base alla stagione.

Tra l'altro un giro in nave ve lo consiglio in ogni caso, perché vedere la cittá vecchia e il Duomo da un'altra prospettiva merita davvero. Tovate le tariffe e le date qui

4711 Acqua di Colonia Museo

Glockengasse n.4

4711 é l´Acqua di Colonia conosciuta in tutto il mondo. Non c´é negozio qui in città che non lo proponga, in tutti formati, saponette, salviettine, etc.
Credo che sia l´oggetto più richiesto dai turisti, assieme al simbolo del Duomo, ed al classico bicchiere da 0,2 ml. della birra Kölsch.
 Ieri era una giornata di sole stupendo, insolita per essere novembre. Così, finito il lavoro ho fatto un salto in centro. Erano quasi le ore 16.00 ed ho allungato un po' il passo perché volevo fare in tempo a vedere il Carillon.
All´angolo tra la Via Schwertnerglasse n.1e Via Glockengasse n.4,  in centro Colonia, c´é una stupenda palazzina in stile Neogotico, che ospita la sede della famosa, Originale Eau de Cologne 4711, prodotta ormai da piu´di 200 anni.
Questo palazzo, costruito nel 1864, distrutto completamente dalle bombe nel 1943, venne ricostruito nello stesso stile nel 1963. Dalla parte superiore, allo scoccare preciso di ogni ora, dalle ore 9.00 alle 20.00, un bellissimo Carillon con figure di soldati in movimento, inizia a suonare tutta una serie di inni.
 Anche oggi non ero l´unica spettatrice. Vicino a me un gruppo di turisti riprendeva divertito l´evento. Sorrisi divertita: una parte in noi adulti resta davvero per sempre bambino, se riusciamo ancora a gioire di cose come questa.

 Già che ero lì mi sono fermata ad osservare le vetrine di questa boutique del profumo, tutte belle addobbate per Natale.
 All´entrata del negozio c´é una fontana dalla quale sgorga l´Acqua profumata, e chiunque può usufruirne.
Ne ho approffittato per fare nuove foto per voi. E poi é sempre un piacere curiosare all´interno, e nel Museo.
Al piano rialzato c´é una piccola mostra del passato, con diplomi, targhe, e riconoscimenti alla Famiglia Mühlens che per prima diede vita a questa ditta.

In realtà l´Acqua di Colonia venne inventata da un certo Farina, ( in città potete vedere un bellissimo Museo a lui dedicato), il quale brevettó quella famosa Acqua Mirabilis, tentativo negli anni di imitazione da parte di più concorrenti. Dopo quasi 80 anni di battaglie legali  tra i due contendenti, la famiglia Mühlens, dovette trovare un nuovo nome per il suo personale brevetto. Venne così scelto il numero civico dell´abitazione, il 4711 appunto, che sigillò la fama di questa casa a livello mondiale.

Museo Farina

L´acqua di Colonia, si distingue dall´Eau du Parfum, per la maggiore quantitá di essenza di profumo ( fino al 15% contro il 4% ).
É caratterizzata da quella sottile profumazione di bergamotto , rosmarino, agrumi,( credono siano piu´di 25 le essenze, ma non sono mai state rivelate), che donano una piacevole sensazione di freschezza che permane per tutto il giorno.
Inutile dire che ne ho una scorta, anche in versione estiva, l´Ice 4711.

Interno negozio

Le vetrine a Carnevale

Come ho detto in un´altra occasione: quando due numeri primi si incontrano.. nasce una leggenda.

La Fontana

Carillon video

Italiani, popolo di emigranti.

Siamo punto a capo. Come 50 anni fa, gli italiani si emigrano verso la Germania.
Ci risiedo anch´io da Gennaio, felice della mia scelta.
Mi ricordo quando lo zio negli anni ´70, decise di trasferirsi ad Amburgo.
Non comprendavamo la sua scelta . Nel nostro paese, il Veneto, non c´erano problemi di occupazione.
Lui voleva girare il mondo, magari diventare cantante. Si é innamorato ed ha messo su famiglia.
A quei tempi la Germania era vista come il paese delle kartoffeln, dei sandaletti con i calzini dei turisti in Italia. Facile ironicizzarci con la nostra tipica "giovialità".
Il fatto é che loro hanno saputo adeguarsi ai tempi, lavorando proiettati al futuro, saputo far fronte ai momenti di recensione economica, aperto le braccia alla forza operaia, e ai "cervelli" d´oltre manica, d´oltre Alpe.
Insomma i cosiddetti Crucchi, tanto Crucchi non son stati.

Indagine ACLI sugli espatriati

Non voglio entrare nel sottile toccando tasti politici, del resto i fatti parlano da soli.
La conclusione é che a distanza di decenni, il fenomeno emigrazione si é ripresentato fortemente.
Da un indagine Istat, negli ultimi dieci anni, 316.000 giovani di età inferiore ai 40 anni si sono trasferiti all´estero, 60.000 sembra solo in quest´anno ( fonte Corriere d´Italia).
Giovani Italiani laureati, diplomati e non, che cercano all´estero ( sempre più in Germania), quel lavoro e quel futuro, che il loro paese non può più garantire.

Testata giornalistica italiana in gemania

Da quanto riferisce sempre il Corriere d´Italia, testata giornalistica mensile " i dati della Bundensagentur für Arbeit, l´agenzia tedesca del lavoro, lasciano pochi dubbi sul fatto che si tratti di un fenomeno strutturale non di un blip su un andamento per il resto piatto".
Negli ultimi due anni il numero di  lavoratori italiani in Germania é superiore a quello dei lavoratori in arrivo dalla Grecia. Seguono spagnoli e portoghesi.
Da una intervista al presidente del Goethe Institut, il più famoso per l´insegnamento della lingua tedesca all´estero, le richieste di iscrizione ai corsi sono in continuo aumento, tanto da dover incrementare l´offerta.
Dunque il popolo di disoccupati italiani vuole imparare la lingua tedesca  per aumentare le possibilità di trovare lavoro.
Vengono così offerti corsi specifici, con terminologie tecniche nei vari rami: settore metalmeccanico, infermieristico, medico.
E lavoro qui Germania c´é. La Bundesagentur für Arbeit, ha dichiarato che a "maggio di quest´anno, erano registrati 232.800 lavoratori italiani in regola con i contributi..il 22% in più del 2010.
Se trovare lavoro non sembra essere un problema, diverso é il discorso integrazione e supporto, almeno da quanto risulta da una indagine ACLI, per il progetto "idea e lavoro".
Sembra che la consulenza per compiere le prime pratiche burocratiche per l´inserimento, affiancati da persone che conoscano la nostra lingua, sia insufficiente.
O meglio, le varie realtà associative o istituzionali, sparse nel territorio, non sembrano adeguatamente organizzate ad offrire una professionale assistenza.
Per quanto mi riguarda, la mia esperienza é stata più che positiva.
Sia per quanto oncerne iscrizione AIRE ( Anagrafe Italiani residenti all´estero) presso il Consolato Generale italiano a Colonia, i Servizi Sociali, e l´ACLI, ho trovato risposte immediate e competenti, ovviamente in lingua italiana.
Mi sento quindi di consigliare, a chiunque volesse recarsi in Germania per lavoro, di prendere contatto per tempo con questi Centri, in modo tale da non arrivare impreparati.
Informatevi quindi per tempo su quali documenti servono, come richiedere il medico di base, come utilizzare il nostro tesserino sanitario europeo, come funzionano le assicurazioni sanitarie etc.
L´adagio" paese che vai, usanze che trovi" é in questo caso più che motivato.